الفوترة الإلكترونية في الإمارات

الفوترة الإلكترونية في الإمارات: ما هي، ومن تشمل، وماذا تفعل الآن

تتجه الإمارات إلى جعل الفوترة الإلكترونية إلزامية. فمن تاريخ مرحلتك، لن تعود فاتورة الأعمال ملف PDF ترسله بالبريد — بل بيانات منظمة تتبادلها الشركات عبر مقدم خدمة معتمد. تشرح هذه الصفحة النظام بكلمات بسيطة: النطاق والمواعيد والأركان الخمسة التي يقوم عليها.

ما هي الفوترة الإلكترونية في الإمارات؟

تعني الفوترة الإلكترونية أن الفواتير تُنشأ وتُتبادل وتُستلم كبيانات منظمة — بيانات يستطيع النظام قراءتها والتحقق من كل حقل فيها — وليست ملفات PDF أو مستندات ورقية تنتقل من يد إلى يد. الأساس القانوني هو المرسومان بقانون اتحادي رقم 16 و17 لعام 2024. ويحدد القرار الوزاري رقم 243 لعام 2025 النطاق والالتزامات، ويحدد القرار الوزاري رقم 244 لعام 2025 المراحل والمواعيد، ونشرت وزارة المالية الأدلة الإرشادية الرسمية للفوترة الإلكترونية بنسختها 1.0 في فبراير 2026.

وتستخدم كل فاتورة إلكترونية صيغة واحدة: PINT AE، وهي التوطين الإماراتي لصيغة فاتورة Peppol الدولية. ويجري التبادل عبر شبكة Peppol من خلال مقدمي خدمة معتمدين — وهو نموذج الأركان الخمسة الموضح أدناه — ولا يجوز للشركة إرسال الفواتير إلى الهيئة الاتحادية للضرائب مباشرة.

من المشمول بالنظام — ومن غير المشمول؟

يشمل النظام المعاملات بين الشركات (B2B) والمعاملات بين الشركات والجهات الحكومية (B2G) للشركات العاملة في الإمارات. ويشمل ذلك شركات المناطق الحرة وفروع الشركات الأجنبية. أما المبيعات للمستهلكين الأفراد (B2C) فتقع خارج المرحلة الأولى.

وتنبيه واحد مهم للشركات الصغيرة: النطاق يدور حول ممارسة الأعمال، لا حول التسجيل في ضريبة القيمة المضافة. فالشركة غير المسجلة في الضريبة لا ينبغي أن تفترض أنها خارج النطاق — تحقق من وضعك في ضوء القرار الوزاري رقم 243 لعام 2025 قبل أن تقرر أن المواعيد لا تعنيك.

  • مشمول: فواتير الشركات إلى الشركات العاملة في الإمارات
  • مشمول: فواتير الشركات إلى الجهات الحكومية
  • مشمول: شركات المناطق الحرة وفروع الشركات الأجنبية في الإمارات
  • خارج المرحلة الأولى: مبيعات الشركات للمستهلكين الأفراد

ما هي المواعيد الأساسية؟

افتُتح برنامج تجريبي طوعي في 1 يوليو 2026. وكان على الشركات التي تبلغ إيراداتها السنوية 50 مليون درهم أو أكثر تعيين مقدم خدمة معتمد بحلول 30 أكتوبر 2026 — وهو موعد مُدّد من 31 يوليو 2026 — ويبدأ إلزامها في 1 يناير 2027. أما الشركات دون 50 مليون درهم فتعيّن مقدم الخدمة بحلول 31 مارس 2027 ويبدأ إلزامها في 1 يوليو 2027. وتعيّن الجهات الحكومية مقدم الخدمة بحلول 31 مارس 2027 ويبدأ إلزامها في 1 أكتوبر 2027.

جدول المراحل الكامل، مع القرارات التي يقوم عليها كل موعد، موجود في صفحة التفويض والمواعيد.

كيف تترابط الأركان الخمسة معًا؟

أنت الركن الأول، المورّد. يتحقق مقدم الخدمة المعتمد لديك (الركن الثاني) من فاتورتك ويحوّلها إلى الصيغة الإماراتية ويرسلها عبر شبكة Peppol إلى مقدم خدمة عميلك (الركن الثالث)، الذي يسلّمها إلى عميلك، المشتري (الركن الرابع). أما الهيئة الاتحادية للضرائب (الركن الخامس) فتتلقى البيانات الضريبية من عملية التبادل — فهي ليست صندوق بريد ترسل إليه الفواتير. تجد الرحلة ركنًا بركن في صفحة نموذج الأركان الخمسة، وشرح مقدمي الخدمة ومعرّفات Peppol في صفحة Peppol ونقاط الوصول.

وأين يقف إنستا جاك؟ بصراحة: إنستا جاك ليس مقدم خدمة معتمدًا، ولا يمكن تبادل الفواتير الإلكترونية عبر إنستا جاك اليوم. ما يضعه إنستا جاك أصلًا على كل فاتورة هو البيانات التي يقوم عليها النظام — رقم فاتورة متسلسل، والرقم الضريبي لشركتك، وتوزيع ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5%، وتفاصيل بندًا ببند — فعندما تحين مرحلتك يكون العمل هو ربط هذه الفواتير بمقدم خدمة معتمد، لا إعادة بنائها. دليلنا خطوة بخطوة للشركات الصغيرة في الفوترة الإلكترونية في الإمارات للشركات الصغيرة.

كيف ستتحرك الفواتير فعليًا؟ واجهات الربط والتكامل بلغة بسيطة

في نموذج الأركان الخمسة لا «يرسل برنامجك بريدًا إلى الهيئة». بل يتصل — مباشرة أو عبر نقطة وصول — بواجهات برمجية بين الأنظمة (APIs): تخرج بيانات فاتورتك بالصيغة القياسية، وتعود التحققات والإشعارات، وتلتصق حالات مثل «مُبلَّغة» أو «مُسلَّمة» بالفاتورة في سجلاتك. وللشركة الصغيرة الأسئلة العملية مملة وحاسمة: هل يتصل البرنامج عنك؟ وماذا يحدث حين ينقطع الاتصال لحظة الفوترة؟ وهل ترى حالة كل فاتورة دون سؤال أحد؟

يبقى موقف إنستا جاك هو المنصوص عليه في هذا العنقود كله: حقول الفواتير وتدفقاتها تُبنى على النموذج المنشور، وربط المزود يمر بعمل المحول F1–F12 المسجل في ملاحظات بنائنا، ولا عميل يقدّم عبر التطبيق حتى يُشحن ذلك العمل ويُثبت. البرنامج الذي يعرض رسمًا مبتسمًا «تم التقديم» ليس البرنامج الذي قبل مزود معتمد تقديماته — اسأل أي بائع، ونحن منهم، أي الاثنين تنظر إليه.

أسئلة

أسئلة تتكرر، وإجابات مباشرة.

هل تُعد فاتورة PDF فاتورة إلكترونية في نظام الإمارات؟+

لا. الفاتورة الإلكترونية في نظام الإمارات بيانات منظمة بصيغة PINT AE، تُتبادل عبر مقدمي خدمة معتمدين على شبكة Peppol. أما ملف PDF المرفق بالبريد فهو مستند، لا بيانات منظمة، ولا يستوفي متطلبات التفويض.

هل تنطبق الفوترة الإلكترونية إذا لم تكن شركتي مسجلة في الضريبة؟+

لا تفترض أنك خارج النطاق. فنطاق التفويض يدور حول ممارسة الأعمال في الإمارات، لا حول التسجيل في ضريبة القيمة المضافة. تحقق من نشاطك مع الشركات والجهات الحكومية في ضوء القرار الوزاري رقم 243 لعام 2025 قبل أن تقرر أن المواعيد لا تنطبق عليك.

متى يجب أن تبدأ شركتي الفوترة الإلكترونية؟+

الأمر يتوقف على إيراداتك. الشركات عند 50 مليون درهم أو أكثر تبدأ في 1 يناير 2027، والشركات دون هذا الحد تبدأ في 1 يوليو 2027، والجهات الحكومية في 1 أكتوبر 2027. ولكل مجموعة موعد أسبق لتعيين مقدم خدمة معتمد.

هل إنستا جاك مقدم خدمة معتمد؟+

لا. إنستا جاك غير معتمد من وزارة المالية، ولا يمكن تبادل الفواتير الإلكترونية عبر إنستا جاك اليوم. تحمل فواتير إنستا جاك أصلًا رقمًا متسلسلًا ورقمك الضريبي وتوزيع ضريبة 5% وتفاصيل البنود — وهي البيانات التي ستربطها بمقدم خدمة معتمد.

هل تشمل المبيعات للعملاء الأفراد النظام؟+

ليست في المرحلة الأولى. يشمل نظام الإمارات المعاملات بين الشركات وبين الشركات والجهات الحكومية. أما المبيعات للمستهلكين فخارج المرحلة الأولى، فما يُبنى عليه موعد مرحلتك هو فواتيرك للشركات والجهات الحكومية.